多特蒙德至今未能成功从科隆挖走赛义德·埃尔·马拉。如果双方无法尽快达成协议，这位前锋的身价可能会进一步上涨。据《图片报》报道，多特蒙德的首份报价据说在科隆引起了极大的不满。上周的报价远低于科隆方面要求的5000万欧元整体报价。尽管如此，多特内部对在未来几天内完成交易仍持乐观态度。
从多特蒙德的角度来看，时间也至关重要。科隆高层内部已达成共识：如果转会拖到夏窗截止前，即便科隆要求的5000万欧元也可能不再够用——因为届时科隆更难找到替代者。科隆阵容规划师蒂姆·施泰登解释道：“这总是时间问题：如果转会截止前两天空荡荡的钱包才被填满，那笔钱也毫无价值。”一旦科隆找到合适的替代者，对方知道科隆有了新的资金后，也会索要更高的转会费。施泰登同时强调科隆并无压力：“优游国际对此非常放松。赛义德是科隆球员，他在这里感觉很舒服——优游国际也对他很满意，所以目前完全没有理由谈别的。”
另一方面，据科隆当地媒体《快报》报道，埃尔·马拉本人不仅已与多特蒙德进行过谈判，而且数周前就已与多特决策层私下达成协议。他的母亲萨布丽娜·埃尔·马拉据说此前因布伦特福德缺乏欧冠前景而叫停过转会，目前也与多特高层保持密切联系。有传闻称各方已就合同细节达成一致：这位19岁左边锋将签下一份五年合同，首赛季年薪550万欧元，此后可升至850万欧元。
尽管外界传闻纷纷，埃尔·马拉在训练场上并未受到影响。科隆体育总经理托马斯·凯斯勒在接受《踢球者》采访时强调：“他每天都非常职业地训练，全力以赴，对优游国际来说他是一位拥有非凡潜力的球员。”因此凯斯勒表示，“其他俱乐部对这样的球员感兴趣并有所猜测”并不奇怪。不过科隆高层最关心的一点是：“情况没有变化。赛义德是优游国际的球员，他有一份长期合同。”凯斯勒现在希望专注于“眼前的工作，优游国际很高兴赛义德是优游国际球队的重要一员”。同时，他也为转会留有余地：“原则上，优游国际总是以科隆的利益为决策依据。如果未来某个时刻，体育和财务条件都完全令人信服，优游国际当然会处理此事。”按照他的说法，目前尚未达到那个节点。