巴塞罗那对布赖恩·法里纳斯的计划发生了重大变化，原因是弗兰基·德容的受伤迫使汉斯·弗利克在新赛季前重新调整选择。这名年轻中场一度接近租借加盟赫罗纳，以寻求稳定的一线队出场机会。然而，在德容的身体状况出现波动、中场位置产生不确定因素后，巴萨已暂停了相关谈判。
据《每日体育报》报道，弗利克亲自要求法里纳斯在季前赛开局阶段留在成年队，给这位拉玛西亚毕业生一个证明自己能在一线队做出贡献的机会。巴萨做出这一决定，是因为德容的伤情令人担忧——他在右膝出现严重不适后提前结束了夏休。
俱乐部医疗团队最初发现其膝关节有明显肿胀和不稳定，由于存在内出血，医生无法进行完整的磁共振检查。因此，巴萨仍在等待炎症消退后才能得出确切诊断。俱乐部内部越来越担心，如果韧带损伤得到确认，这位荷兰中场可能面临长期缺阵，初步估计缺席时间在四到六个月之间。
正因为如此，弗利克没有放法里纳斯离开，而是希望将这名多面手小将留在一线队附近，直到俱乐部对德容的康复情况有更清晰的判断。法里纳斯能胜任多个中场位置，这是弗利克愿意在季前赛中重点考察他的主要原因之一。他既适合踢防守型中场，也能打中前卫或攻击型中场，这种战术灵活性在巴萨被迫应对德容缺阵时可能会很有价值。
这名年轻球员在巴萨竞技队的出色表现后也带着更多自信到来——他在上赛季贡献了5球7助攻。法里纳斯2018年从比利亚雷亚尔加入巴萨，当时年仅13岁，此后在拉玛西亚稳步成长，如今比以往任何时候都更接近在弗利克麾下赢得稳定的机会。