詹姆斯·米尔纳今早宣布结束自己长达24年的职业足球生涯。这位40岁的中场球员保持着英超联赛历史出场次数最多的纪录，本赛季他为布莱顿在顶级联赛出场22次，如今他认定这是挂靴的正确时机。
米尔纳在社交媒体上表示：“从16岁为我从小支持的利兹联完成首秀并成为英超最年轻进球者，到我从未梦想到的这段旅程——去年甚至无法抬起脚，再到40岁时回归并帮助布莱顿历史上第二次获得欧战资格——这一切不可思议。能够先后效力纽卡斯尔、阿斯顿维拉、曼城、利物浦和布莱顿，还有在斯温登难忘的一个月，是无比珍贵的经历。每支俱乐部都在我的生活和职业生涯中扮演了重要角色，我想感谢所有相关的人：老板、工作人员、教练、队友和球迷，感谢你们的接纳和一路相助。”
他继续致谢：“感谢球迷们，感谢每一步支持我的人，你们的鼓励意义非凡。也感谢那些曾给我压力的人——你们都让这段旅程令人难忘，并帮助我成长为球员和人。致我的家人，感谢你们的每一次牺牲、每一段旅途和每一刻鼓励。没有你们，这一切都不可能实现。我带着巨大的骄傲、感激和终生难忘的记忆离开足球。足球给予我的远超想象，我将永远感激它带来的机遇。感谢所有参与这段旅程的人。”
米尔纳在2009年至2016年间为英格兰队出场61次，是三狮军团的常客。在其辉煌的俱乐部生涯中，他共赢得了14座主要冠军奖杯。