埃德森即将以5000万欧元（含浮动条款）加盟曼联，这将成为亚特兰大俱乐部历史上第五贵的球员出售，也再次印证了这支意甲球队在转会市场上的成功运作。
据悉，马德里竞技几周前就已经与这位巴西中场达成了个人协议，但他们未能满足亚特兰大设定的5000万欧元要价。曼联抓住机会，匹配了马竞开出的薪资条件，并提出4500万欧元固定转会费加最高500万欧元浮动的报价，最终成功敲定交易。
埃德森在2022年夏天以2290万欧元从萨勒尼塔纳加盟亚特兰大，如今以超过两倍的价格离队，堪称一笔精明的投资。他将超越2017年国际米兰为亚历山德罗·巴斯托尼支付的4070万欧元，成为亚特兰大队史第五高的转会收入。
亚特兰大近年来在保持竞技成绩的同时，通过球员买卖获取巨额利润，已然成为意甲俱乐部的运营模板。他们最大的一笔卖人同样来自曼联——2023年拉斯穆斯·霍伊伦德以7980万欧元转会老特拉福德。去年夏天，马特奥·雷特吉以6175万欧元加盟沙特球队卡迪西亚；再往前一年，特恩·库普梅纳斯以5840万欧元转投尤文图斯。克里斯蒂安·罗梅罗的交易更是经典：亚特兰大先以1930万欧元从尤文图斯租借并附带买断条款，随即在2022年以5380万欧元将他卖给了托特纳姆热刺。
值得注意的是，亚特兰大在过去五年中每年都能至少完成一笔5000万欧元级别的球员出售，这为他们持续投入新援、培养未来之星提供了充足的资金。此外，2026年1月阿德莫拉·卢克曼以3500万欧元转会马德里竞技，同样是一笔可观的收入。