在英冠升级附加赛决赛中，平川优（Yu Hirakawa）为赫尔城立下汗马功劳，如今随着球队升入英超，他对永久转会持开放态度。
同一联赛内租借球员往往引人关注，但平川优今年1月从布里斯托尔城租借至赫尔城，对“老虎”来说是一笔划算的交易。这位日本国脚在阿什顿门球场度过了一个平淡的上半赛季——在格哈德·施特鲁伯麾下，他仅在英冠获得3次首发机会。转投MKM球场后，平川优的出场时间同样有限，部分原因是他在2月底遭遇脚踝伤势，当时赫尔城主帅塞尔盖·雅基罗维奇曾表示他将缺席剩余赛季。幸运的是，25岁的平川优于4月中旬复出，并在对阵米德尔斯堡的升级附加赛决赛中替补登场，扮演了关键角色：他的传中造成对方门将索尔·布林扑球脱手，奥利·麦克伯尼跟进补射破门，帮助赫尔城自2016/17赛季以来首次升入英超。
目前，平川优将在赛季结束后返回布里斯托尔城，但他在那里的未来并不明朗——母队尚未确定2026/27赛季的新主帅。他与布里斯托尔城的合同签至2028年，去年2月他从J联赛町田泽维亚永久转会而来，此前半个赛季的租借表现相当出色。如今，租借他的赫尔城即将征战英超，平川优自然愿意在今夏完成永久转会。“是的，我同意你的看法，”当被问及附加赛决赛胜利是否让他下决心与赫尔城签约时，平川优对《赫尔直播》说道，“我想贡献更多助攻、进更多球，但受伤让我没能做到。决赛中我为奥利·麦克伯尼送上助攻，帮助了球队。我非常开心。”
在英格兰的第二个赛季对平川优来说颇为艰难——由于战术选择和伤病，他在布里斯托尔城和赫尔城整个赛季的联赛出场时间不足800分钟。但最终，他在赛季最重要的时刻之一发挥了关键作用。现在，所有人的目光都聚焦于今夏：这位25岁球员能否在8月中旬成为一名英超球员？平川优显然深受赫尔城球迷喜爱，尤其是在他帮助球队击败米德尔斯堡之后。然而，升级带来的残酷现实是情感不能凌驾于决策之上，俱乐部必须做出果断取舍，以确保在英超的停留时间不止一个赛季。桑德兰和利兹联的许多升级功臣，本赛季出场时间大幅减少，甚至被出售或外租。赫尔城今夏很可能也要走这条路，才能为英超保级做足准备。考虑到平川优过去一个赛季在英冠只有5次联赛首发，很难想象他能在英超阵容中获得一席之地。而且，“老虎”要想永久签下这位日本边锋，还需要支付转会费，他们或许认为把钱花在其他位置更划算。无论平川优是否留队，他在升级之战中的贡献已足以载入MKM球场的史册——毕竟，赫尔城完成了英冠历史上最令人惊喜的逆袭赛季之一。