2025-26赛季英超末轮，曼城在主场伊蒂哈德球场1比2不敌阿斯顿维拉，这场失利也标志着瓜迪奥拉执教蓝月亮的最后一场比赛。赛前，现场弥漫着告别的氛围——斯通斯和贝尔纳多·席尔瓦也迎来了身披天蓝色战袍的最后一战。客队维拉方面，由于周中刚刚在伊斯坦布尔赢得欧联杯冠军，主帅埃梅里对末轮联赛阵容做出大幅轮换；瓜迪奥拉同样排出替补阵容，哈兰德和罗德里等主力当天轮休。
上半场曼城占据主动，第22分钟，一月新援塞梅尼奥接角球后的巧妙垫射破门，帮助球队取得领先。比赛节奏如同友谊赛一般——维拉周中刚经历欧战夺冠荣耀，返回伯明翰后还进行了巡游；而曼城周二晚1比1战平伯恩茅斯，已确认阿森纳夺得英超冠军。
下半场刚开场30秒，沃特金斯抓住机会打进个人近五场比赛的第五球，为维拉扳平比分。瓜迪奥拉随后换人调整，谢尔基和科瓦契奇登场，队长B席则在泪水中被换下——这位葡萄牙球星向伊蒂哈德球迷深情告别，双方球员都为他鼓掌。第60分钟左右，沃特金斯在反击中展现出个人能力，晃倒斯通斯后冷静将球送入特拉福德把守的球门，经VAR确认后维拉2比1反超。此后维拉多次错过扩大比分的绝佳机会，一波波攻势轻松穿过曼城中场，蓝月亮防线摇摇欲坠。
补时阶段（长达10分钟），替补上场的多库似乎为福登创造了机会，后者转身劲射破网，但边裁举旗示意越位，进球无效。最终曼城1比2告负，瓜迪奥拉以一场失利告别——本赛季蓝月亮仍赢得了足总杯和联赛杯双冠。
詹姆斯·特拉福德 – 6分：球权处理上没有特别之处，对沃特金斯的两粒进球也无能为力。作为曼城青训产品难得获得出场，进攻端表现机敏，但防守端因本赛季鲜有出场而略显生疏。上半场赢得对抗，但沃特金斯在第二球中轻松突破他的防守。
尼科·冈萨雷斯 – 5分：整体表现不佳，被狡猾老练的维拉完全压制。
泰贾尼·赖因德斯 – 6分：时有亮点，但一如既往，跑位到位却缺乏决策与最终威胁——这也是他新年以来失去主力位置的关键原因。
贝尔纳多·席尔瓦 – 6.5分：曼城传奇。无需多言。但要给他评分很令人沮丧，因为他有时看起来离世界级只差一步，下一周却又陷入平庸。
安东尼·塞梅尼奥 – 7分：作为曼城阿布扎比时代冬季最佳引援之一，赛季末段表现强势，角球后的垫射干净利落。
马特奥·科瓦契奇 – 6分：在冲刺阶段得到瓜迪奥拉信任。
其他球员如福登在90分钟的进球被吹越位，未能改写比分。