据美联社报道，佩普·瓜迪奥拉于当地时间周五确认，他将在本赛季结束后离开曼城，结束这段长达十年、奖杯无数的执教生涯。瓜迪奥拉是曼城历史上最成功的主教练，他带领球队成为欧洲足坛的重要力量，并深刻改变了英格兰足球的面貌。
瓜迪奥拉原本与曼城还有一年合同，他将在周日对阵阿斯顿维拉的英超比赛中迎来执教曼城的最后一战。“不要问我离开的原因。没有原因，但在内心深处，我知道是时候了，”瓜迪奥拉说，“没有什么能永恒，如果能，我会留在这里。永恒的是我对曼城的感情、这里的人、回忆和爱。”
曼城表示，瓜迪奥拉卸任后将担任俱乐部全球大使。目前，前切尔西主帅、曾在曼城担任瓜迪奥拉助教的恩佐·马雷斯卡是接替瓜迪奥拉的热门人选。考虑到曼城在过去十年中建立的统治地位，填补他的空缺将是一项艰巨的任务。
自2016年夏天加盟曼城以来，瓜迪奥拉带领这支阿布扎比财团支持的球队赢得了六次英超冠军，并在2023年首夺欧冠冠军。他共为曼城赢得17座主要奖杯，包括本赛季的国内双冠王（联赛杯和足总杯）。在他的整个执教生涯中（包括巴萨和拜仁时期），瓜迪奥拉共赢得35座主要冠军。
曼城是瓜迪奥拉执教时间最长的球队，此前他从未在一支球队待超过四年。他树立了新的标杆：曼城成为首支连续四次夺得英格兰顶级联赛冠军的球队，也是首支单赛季积分达到100分的球队（2018年）。次年，曼城又成为首支在同一赛季赢得国内三冠王（联赛、足总杯和联赛杯）的球队。
但他最大的成就是在2023年带领曼城实现“三冠王”——联赛、欧冠和足总杯，追平了20多年前（1999年）曼联的成就。他还将一种基于控球、从门将或后卫开始组织进攻的足球风格带到了英格兰，这种风格后来被全国各级球队模仿，从青少年草根队伍到英超竞争对手。
“他带来的独特执教方法，让他不断挑战优游国际比赛中的公认真理。这就是为什么在过去十年里，他不仅让曼城变得更好，也让足球变得更好，”曼城主席卡尔杜恩·阿尔·穆巴拉克说。他补充说，瓜迪奥拉现在离开是“正确的答案”。
尽管瓜迪奥拉在又一个夺冠赛季后离开，但这是他职业生涯中第一次连续两个赛季未能加冕联赛冠军。曼城在过去两年也都止步欧冠八强之前。
曼城表示，瓜迪奥拉的新角色将为其所有者集团旗下的俱乐部提供技术建议。“佩普的遗产是非凡的，其真正影响将由未来的曼城历史学家来评估，”首席执行官费兰·索里亚诺说，“如果有什么比赢球更难，那就是再次赢球。这需要难以置信的毅力、韧性和每年重新开始的谦逊，年复一年，保持同样的能量。这就是佩普所做的。”
虽然瓜迪奥拉将成为英超历史上最伟大的主教练之一——可与弗格森相提并论——但他也不得不一再为曼城面临的财务违规指控辩护。俱乐部仍面临超过100项指控，被指控在2009年至2018年期间提供误导性财务信息，期间曼城赢得了三座英超冠军并签下了亚亚·图雷、阿圭罗和德布劳内等世界级球星。其中一座冠军正是在瓜迪奥拉治下获得。曼城一直否认有任何不当行为。瓜迪奥拉表示他“完全相信”俱乐部是无辜的。
在给球迷的告别信息中，瓜迪奥拉说：“优游国际工作过，优游国际承受过，优游国际战斗过，优游国际用自己的方式做事。优游国际的方式。”