曼城主教练佩普·瓜迪奥拉正式宣布，将在执教球队十年后离开伊蒂哈德球场。这位前巴塞罗那主帅表示，他对在曼城的时光感到满意且开心，离任是他自己的决定。
在执教英格兰期间，瓜迪奥拉为曼城带来了六座英超冠军和一座欧冠奖杯。曼城俱乐部已宣布，将在球场外为瓜迪奥拉建造一座雕像，并将其中一个看台以他的名字命名。
当被问及是否因精力耗尽而离开时，瓜迪奥拉对《曼彻斯特晚报》明确回答“是的”，并确认自己短时间内不会重返教练岗位。巴塞罗那主教练汉斯·弗利克此前建议他暂时离开执教工作，如今看来瓜迪奥拉确实将采纳这一建议。
“这份工作并没有消耗掉我什么，我知道我的职责所在，也清楚需要付出什么，我很乐意去享受这一切，这很正常，没什么特别的。这家俱乐部拥有难以置信的健康状况，处于很好的位置，每个人都会推动它继续前进。”
“接下来要做什么？休息。暂时没有执教的计划。否则我就会留在这里。我需要退一步，暂时不会执教。我真的非常满意，找不到合适的词语形容。开心、自豪。这是我生命中的一段经历。”
在宣布离任后，瓜迪奥拉还写了一封公开信给球迷。他坦言，向球员们宣布这一决定时，因为紧张，他的讲话“糟糕透了”。