曼城主帅瓜迪奥拉已于周五宣布，将在本赛季结束后离开这家英超俱乐部，结束其长达十年的成功执教。以下是关于他职业生涯的回顾。
瓜迪奥拉1971年1月18日出生于西班牙加泰罗尼亚中部的桑特佩多尔，13岁进入巴萨青训营，在拉玛西亚经过六年成长，升入一线队，司职中场。他是克鲁伊夫“梦之队”的战术核心，帮助巴萨在1992年温布利夺得队史首座欧冠冠军，并在1991至1994年间实现西甲四连冠。
效力巴萨一线队的11个赛季中，瓜迪奥拉共出场384次，赢得6次西甲冠军、2次国王杯、1997年欧洲优胜者杯等荣誉。他为西班牙国家队出场47次，参加了1994年世界杯和2000年欧洲杯，并在1992年巴塞罗那奥运会上作为队长率队夺金。
退役前，瓜迪奥拉曾短暂效力过意甲的布雷西亚和罗马、卡塔尔的阿尔阿赫利以及墨西哥的锡那罗亚多拉多斯，2006年退役后转型教练。2008年，他在执教巴萨B队一年后接掌一线队帅印，首个赛季便实现三冠王伟业，四年间共拿下14座冠军奖杯。
2013年，瓜迪奥拉接手拜仁慕尼黑，连续三个赛季赢得德甲冠军，并重塑了球队的战术多样性。2013年，他率队提前七轮夺冠，创下德甲最快夺冠纪录。
2016年，瓜迪奥拉成为曼城主帅，打造了一支统治英格兰足坛的强队，共夺得6次英超冠军，包括2017-18赛季创纪录的100分夺冠，以及2021至2024年间史无前例的英超四连冠。2023年，他带领曼城首次赢得欧冠冠军，完成英格兰三冠王，成为足坛首位带领两家不同俱乐部实现三冠王的主教练。
瓜迪奥拉球员时代的荣誉（效力巴萨）：西甲冠军（1990-91、1991-92、1992-93、1993-94、1997-98、1998-99），西班牙超级杯（1991、1992、1994、1996）。
教练时代荣誉：
巴塞罗那：欧冠（2008-09、2010-11），欧洲超级杯（2009、2011），世俱杯（2009、2011），西班牙超级杯（2009、2010、2011）。
拜仁慕尼黑：德甲（2013-14、2014-15、2015-16），欧洲超级杯（2013），世俱杯（2013）。
曼城：英超（2017-18、2018-19、2020-21、2021-22、2022-23、2023-24），联赛杯（2017-18、2018-19、2019-20、2020-21、2025-26），欧冠（2022-23），欧洲超级杯（2023），世俱杯（2023）。
个人荣誉：IFFHS世界最佳俱乐部教练（2009、2011、2023），FIFA年度最佳教练（2011），欧足联年度最佳男子教练（2022-23），最佳FIFA足球教练（2022-23）。