英超官方确认了曼城2025/26赛季收官战对阵阿斯顿维拉的裁判组名单。尽管曼城曾希望将争冠悬念延续到最后一轮，但瓜迪奥拉的球队周中在客场被伊劳拉执教的伯恩茅斯1-1逼平——埃利·朱尼尔·克鲁皮打入精彩世界波，哈兰德随后扳平比分。这场平局使得阿森纳提前锁定英超冠军，北伦敦当晚陷入狂欢。
与此同时，南海岸的赛果还伴随着大量报道：据多家消息源称，瓜迪奥拉已决定结束在曼城长达10年的执教生涯。这位加泰罗尼亚教头未来的讨论持续了一整周，外界普遍认为前助教恩佐·马雷斯卡将在合适时机成为曼城新帅。不过在伊蒂哈德球场的教练席变动到来之前，曼城与阿斯顿维拉的比赛率先打响，英超现已公布执法本场的裁判团队。
担任本场主裁判的是安迪·马德利，这将是他本赛季在所有赛事中执法的第29场比赛。42岁的马德利本赛季执裁过英超、英冠、国际友谊赛、欧冠资格赛、英甲、足总杯、联赛杯以及英冠升级附加赛。此前28场比赛中，他共出示88张黄牌（无一导致两黄变一红），另外直接出示7张红牌并判罚9个点球。职业生涯中，马德利曾16次执裁曼城比赛，曼城取得12胜2平2负。本赛季他两次执法曼城均收获胜利：12月初主场3-0战胜桑德兰，以及4月底客场1-0击败伯恩利。
本场助理裁判组合为理查德·韦斯特和西蒙·朗。视频助理裁判（VAR）由贾里德·吉列特担任，助理视频助理裁判是蒂姆·伍德。第四官员则由站在两队教练席之间、负责管理瓜迪奥拉与埃梅里场边事宜的大卫·韦伯出任。