亚特兰大似乎向曼联发出了针对中场球员埃德森的明确信号，此前这位巴西国脚转会老特拉福德的交易戏剧性告吹。
今年6月，曼联与亚特兰大就埃德森的转会达成3500万英镑的协议，球员原本即将加盟英超豪门。此前数日的传闻中，埃德森一直被列为红魔中场引援的头号目标。为了表明决心，曼联迅速行动，甚至在夏季转会窗正式开启前就早早敲定了这笔交易。
埃德森原定立即接受体检，但他在最后时刻意外接到了巴西国家队的世界杯征召。这一变故迫使曼联将体检推迟至赛事结束后进行。然而本月初出现传闻称，由于球员身体状况存在疑问，这笔拟议中的转会可能受阻。知名转会记者法布里齐奥·罗马诺最终证实，曼联在全面体检中发现一项令人担忧的指标后，决定放弃推进这笔转会。
据悉，埃德森对这一结果感到失望，因为他将曼联视为自己理想的目的地。这位27岁的球员随后与亚特兰大签下了一份新合同，但亚特兰大并未公布续约年限。尽管这家意甲俱乐部一直坚称埃德森的身体状况没有问题，但他们现在似乎向曼联方向发出了讽刺性的回击，以强化自身立场。
亚特兰大在社交媒体上发布了一系列埃德森回归俱乐部后的视频和照片，显然是为了证明球员的健康状况。俱乐部可能希望通过此举证明埃德森毫无问题，并且他们仍然对他保持充分信任。
此前有传闻称，曼联可能在夏季晚些时候重启这笔交易——尽管条件会有所不同——但就目前情况来看，这种可能性非常低。曼联已经先后从切尔西和阿斯顿维拉签下了安德雷·桑托斯和尤里·蒂莱曼斯。据信，迈克尔·卡里克执教的球队仍在寻找第三名中场，马努·科内、卡洛斯·巴莱巴、亚历克斯·斯科特以及亚当·沃顿等人都在考虑范围内。