埃德森原本应是曼联今夏的首笔签约，双方在6月初就已达成全部转会协议，只差完成体检便可官宣。然而在最后关头，这笔交易却面临告吹的风险。有消息称，由于对他的身体状况出现了新的担忧，转会可能无法推进。
问题核心在于他在2025/26赛季（8月底至9月底期间）遭遇的半月板伤病。那次受伤让他休战约一个月，缺席了6场比赛。半月板问题向来令俱乐部警惕，因为它往往预示着长期的膝盖隐患。在英超高强度、高密度的赛程下，这类伤病很容易复发。
曼联已准备放弃这笔交易，将目光转向其他目标。而他们的犹豫可能给英超对手纽卡斯尔联打开了机会。据Sport Mediaset报道，“亚特兰大将尝试为他提供一份续约报价，他的合同2027年到期，而纽卡斯尔已准备好提出报价将他带到英超。”如果纽卡斯尔无视让曼联踌躇的健康隐忧，抢走埃德森，那将是一个令人震惊的反转。
考虑到纽卡斯尔中场人员大量流失——桑德罗·托纳利已经离队，布鲁诺·吉马良斯也被看好将转会阿森纳——埃德森可能成为他们中场重建的关键一块。
下赛季对曼联而言可能会显得格外敌对：他们可能会在对手阵中看到多位自己曾经的头号中场目标——埃利奥特·安德森、托纳利、马特乌斯·费尔南德斯以及埃德森——每人都渴望证明自己。他们会像万-比萨卡面对旧主时那样，尽情展示曼联错过了什么。
不过，仍有人相信英力士集团在引援上的谨慎会得到回报，他们最终达成的交易将证明这种谨慎是正确的。放弃某些转会或许最终会被证明是明智之举。安德烈·桑托斯已经看起来是曼联中场的一笔出色补充。再签下两名可靠的中场球员，就能为迈克尔·卡里克提供他所需要的核心阵容，推动他的复兴计划。