谢菲尔德联官方宣布，从布伦特福德租借签下攻击型中场多诺万，租期为一个赛季。
多诺万出身于伯明翰城青训，2025年1月曾租借加盟布伦特福德B队，而在此前半赛季，他效力于英甲球队伯顿阿尔比恩。凭借随后几个月的出色表现，他于同年夏天正式转会布伦特福德，并同时升入一线队。
多诺万曾代表英格兰U18和U19梯队出战，2025年9月首次入选英格兰U20队。一个月后，他在布伦特福德5比0大胜格里姆斯比镇的联赛杯中替补登场，完成一线队首秀。2026年1月，他在足总杯对阵谢周三的比赛中首次为布伦特福德首发，一周后又在斯坦福桥对阵切尔西的英超比赛中完成英超首秀。
2025-26赛季，多诺万在各项赛事中共为布伦特福德一线队出场9次。