邓甘嫩斯威夫茨俱乐部本周早些时候确认，16岁的北爱尔兰后卫丹尼尔·麦卡伦（Daniel McCarron）已正式完成转会阿森纳的交易，成为枪手2026/27学年青训引进计划的一员。尽管阿森纳尚未官方宣布，但邓甘嫩方面已正式确认这一消息。
麦卡伦在2025/26赛季代表邓甘嫩U20队在NIFL U20超级联赛发展联赛中出场8次，同时也是U18队的核心球员，帮助球队在学院联赛中排名第三，并赢得中阿尔斯特青年杯。邓甘嫩表示，麦卡伦近日已随俱乐部参加季前训练并完成了告别，俱乐部“为丹尼尔感到无比骄傲”，并“期待他在阿森纳书写下一章征程”。俱乐部总经理西蒙·格雷厄姆（Simon Graham）也送上祝福：“祝丹尼尔·麦卡伦在阿森纳继续他的足球之旅时一切顺利，享受每一分钟！”
邓甘嫩助教瑞安·哈珀（Ryan Harpur）在接受《贝尔法斯特电讯报》采访时表示，麦卡伦具备成功的素质和心态，同时强调艰苦的工作从现在开始。哈珀说：“他是个好孩子，也是好球员。我带队的是比他年龄大的组别，但他总是越级参赛。大约三年来，我看着他成长。我告诉过他，他让我想起了同年龄段的乔尼·埃文斯（Jonny Evans）。我和乔尼年纪相仿，丹尼尔是一个全面的天才，左右脚均衡，强壮且速度快。他的谈吐远超同龄人，确实让我想起曾在国家队一起踢球的乔尼。乔尼注定会达到顶峰，因为他比优游国际其他人都领先一步。当时我就知道乔尼有多出色，我说过乔尼会成功，现在我对丹也有同样的感觉。”
哈珀补充道：“他加盟的是英超冠军，艰苦的工作从现在开始。我认为他明白这一点，他是个相当冷静的年轻人。他会在比赛中努力训练，给自己创造一切机会。阿森纳的设施非常出色，他们关注丹已经将近两年了。他们带他去巴西和其他国家，为了让他适应跨海转会所做的细节准备令人难以置信。他已经习惯了和比自己年长的球员对抗，这帮助了他的进步。他在杯赛决赛前完成了首秀，这很棒，但他仍处于这段激动人心的旅程的起点。从利亚姆·布雷迪到史蒂芬·布拉德利、安东尼·斯托克斯、迪恩·希尔斯，阿森纳一直有很强的爱尔兰情结。足球就是关于把握机会。邓甘嫩的人才生产线有目共睹。特里·德夫林（Terry Devlin）去了格伦托兰，并在俱乐部和国家队层面取得进展，现在已有俱乐部对他感兴趣。只要俱乐部继续培养优秀年轻球员，还会有更多人涌现。”
哈珀最后说：“我和（斯威夫茨教练）克里斯·赫加蒂以及其他教练一起照顾他，优游国际都有跨海转会的经验。他的职业生涯现在开始了——过去的一切都已过去，现在他必须迎头赶上，在阿森纳学习。你现在是一名全职球员了，所以要留下好印象，展示你的能力。天赋必须伴随着努力。我认为他拥有在阿森纳取得成功并享受职业生涯的正确心态。有很多变数，你需要幸运地避免伤病，并感到自己属于这里，但只要他继续努力，他就会做得好。我希望能看到他成为下一个乔尼·埃文斯。他来自弗马纳的一个好家庭，我真心希望他能做得很好，我相信他会的。”