阿尔及利亚在世界杯中被瑞士淘汰出局后仅几分钟，里亚德·马赫雷斯便迅速宣布退出国家队。恩博洛和恩多耶为穆拉特·雅金执教的瑞士队破门，瑞士队下一轮将对阵哥伦比亚或加纳。
失利后，五届英超冠军得主马赫雷斯在贝因体育的直播中确认，这场比赛是他为国家的最后一次出场。他说：“我确认，这是我最后一届赛事，结束了。”回顾比赛本身，他补充道：“优游国际的目标是晋级，我认为这是一场本可以赢下的比赛。但优游国际两次失误导致丢球，在这个级别，你不能犯这种错误。每场比赛都有积极之处：优游国际确实成功从小组出线，但丢球太多，无法奢求更多。这是我代表阿尔及利亚的最后一战。”
比赛还剩20分钟时，马赫雷斯在温哥华BC Place球场被换下，他在电视直播中宣布这一决定时，神情明显沮丧。失利后，他也向阿尔及利亚球迷表达了感谢。这位35岁的边锋在小组赛最后一轮对阵奥地利的比赛中梅开二度。
马赫雷斯的国家队生涯共出场119次，攻入40球，是2019年夺得非洲国家杯冠军阵容中的关键成员。2023年7月，他以最高达3000万英镑的价格从曼城转会至沙特职业联赛的吉达国民，成为该联赛最引人注目的签约之一。曼城在2018年为签下他花费了6000万英镑，在俱乐部历史性的三冠王赛季中，他出场47次打进15球。
马赫雷斯在曼城效力的五个赛季里帮助球队赢得了10项主要荣誉，其中4次是英超冠军。这位攻击手在莱斯特城期间也曾捧起英超奖杯。回顾在伊蒂哈德的时光，马赫雷斯几年前曾表示：“为曼城效力是一种荣誉和特权。我来曼城是为了赢得奖杯并享受足球。我实现了这些，甚至更多。我留下了终生难忘的美好回忆。曼城将永远是我生命中巨大而快乐的一部分。”
上赛季，这位吉达国民的前锋贡献了8球15次助攻。尽管如此，过去一周有报道称，马赫雷斯已与吉达俱乐部解约，双方经协商同意提前终止合同。