利物浦寻找新边锋的计划出现了意料之外的转折。据刘易斯·斯蒂尔透露，红军在转会追逐中最终落空，不得不为此付出代价。斯蒂尔在最新一期安菲尔德指数播客中与特雷夫·唐尼对谈时，冷静评估了利物浦追求扬·迪奥曼德失败的前因后果，并解释了RB莱比锡以及球员经纪人如何迫使俱乐部重新思考夏季引援策略。
讨论中最引人注目的一幕是特雷夫·唐尼询问利物浦是否在谈判中被对方当成了工具。斯蒂尔的回答几乎不留余地：“说实话，我认为利物浦被经纪人耍了。”他进一步披露了俱乐部在谈判期间的信心程度：“据我和迪奥曼德阵营直接沟通所了解，他们说自己每天都在和理查德·休斯通话。”斯蒂尔补充道：“我认为利物浦当时很有信心能搞定这笔交易。”然而，这种信心最终被证明是错位的。
斯蒂尔承认，尽管利物浦历史上也曾错过优先目标，但这次的失望无法回避。“我觉得没什么好粉饰的，他们失去了头号目标。”他还指出，利物浦被经纪人公司Rock Nation“相当折腾了一番”，整个过程迫使俱乐部不得不寻找替代人选。
谈话中反复出现的一个主题是转会市场价格的迅速膨胀。当被问及利物浦自身的引援开销是否助推了估值飙升时，斯蒂尔承认了这一点，随后解释了为何RB莱比锡等俱乐部立场强硬。“如果我是RB莱比锡的总监……我认为他们完全有理由要求巨额转会费。”他还提到了另一层复杂性：“利物浦有点过早亮出了底牌，因为他们先提出了第一份报价。”在斯蒂尔看来，现在每个与利物浦接洽的俱乐部都知道他们有充足的资金。“无论他们转向谁，卖方俱乐部都可以说：‘喏，你有这笔钱，那优游国际再加2000万英镑。’这让他们陷入了真正棘手的局面。”
随后，特雷夫·唐尼将对话转向利物浦的下一步行动。斯蒂尔认为布拉德利·巴尔科拉仍是利物浦欣赏的球员，不过他反复强调存在重大障碍。“我确实认为他最终可能会离开巴黎圣日耳曼。”但他也警告说：“他可能更倾向阿森纳。”斯蒂尔指出利物浦在市场上的地位已经发生变化：“和12个月前相比，利物浦不再那么有吸引力了。”他也承认利物浦此前做过一些铺垫工作：“去年夏天他们就喜欢他，也许有些基础工作已经做好，但对迪奥曼德也有基础工作，最后却毫无进展。”这提醒人们，在竞争日益激烈的转会市场上，前期准备并不能保证任何结果。
在整个播客中，特雷夫·唐尼多次追问斯蒂尔利物浦能否从错过头号目标中恢复过来。斯蒂尔保持冷静但很现实。他补充说，失去迪奥曼德再加上其他阵容变动意味着：“总体来说，这个转会窗利物浦目前可能0比1落后。”即便如此，斯蒂尔明确表示利物浦不太可能放弃自己的引援原则。“我不认为利物浦是会恐慌性买人的俱乐部。”相反，他认为利物浦必须找到对的人，而不是仅仅找一个可用的人。
特雷夫·唐尼与刘易斯·斯蒂尔的对话描绘出一家俱乐部正面临比去年夏天更严峻的挑战。错过扬·迪奥曼德迫使利物浦重回市场，而RB莱比锡的强硬态度以及不断攀升的转会费让后续每一步都变得更加昂贵。对利物浦球迷而言，斯蒂尔的评估平衡而不夸张，但有一句话或许最能引起共鸣：“我认为利物浦被耍了。”