上赛季的一个热门话题是球员外租后表现不佳的问题，有人提议未来让青年队参加第三级别联赛或许能缓解这一状况。现在正是审视那些目前或曾经租借到女足英超、女足英超第二级别以及海外球队的职业合同球员的好时机。
阿森纳的租借球员分为两类：一线队球员和青年队球员。目前有两名一线队球员和七名年轻球员在外租借或曾外租。一线队球员的情况与年轻球员不同，理论上他们应该是下赛季归队的候选人。其中一名一线队球员显然不在教练组的计划中，上半赛季只踢了15分钟。阿斯顿维拉将她租借并带有买断选项。无论她的技术、优缺点如何，她显然不会再回到阿森纳。另一名一线队球员下赛季可能回归，但关键问题是她在场上踢什么位置——7号位、9号位、10号位还是11号位？她能否成为常规首发？从出场次数和表现来看，她的租借经历是成功的。如果如预期那样有多名球员在7号和11号位置离队，那就会为她腾出回归的空间。
至于租借到埃弗顿的球员，目前来看是一次灾难，零出场时间。有趣的是，她在两次租借之间有一段空窗期，当时阿森纳缺人，她有四场比赛可被征召，却连替补席都没进。而在波特兰荆棘队的租借则积极得多，她获得了出场时间，个人和球技都有成长。考虑到阿森纳传闻今夏将签下杰拉尔丁·罗伊特勒和乔治娅·斯坦威来加强中场，如果她下赛季回归，在双后腰位置上很可能只是第四或第五选择。再租借一个赛季可能对她更有利，因为她的潜力很大。
另一名年轻前锋阿格耶曼的租借经历很成功，在两支俱乐部都表现出色。她与阿森纳现有前锋鲁索和布莱克斯特纽斯风格不同，而且能胜任多个位置，可以成为两人的替补。她与布莱克斯特纽斯特点相似，未来或可接班。因此再租借一个赛季是合理的，等到2027年夏天再进入一线队视野，就像哈伯特那样。
莉亚此前曾租借到诺丁汉森林，效果不佳，于是在英格兰转会窗关闭后转赴瑞典。这次租借成功得多，有首发、有进球、有助攻。考虑到夏天可能有一两名边锋离队，而且她可以踢两边边翼卫或边后卫，下赛季她或许能成为球队的“瑞士军刀”，发挥多面手作用。
厄尔此前租借到伊普斯维奇，伤病和出场时间不足让这段经历喜忧参半。这次租借在出场时间上则好得多。如果看她在一线队需要竞争的位置，对手是鲁索、弗里达·马努姆或马里奥娜·卡尔登泰。她目前还未准备好与她们竞争，再租借一年似乎是必要的。
韦尔斯利-史密斯上半赛季租借到莱斯特城，没有获得出场机会，因为主教练更倾向用经验丰富的球员。她在英格兰转会窗关闭后转赴瑞典，那里成功得多，能稳定首发。随着莱娅·科迪纳加盟西汉姆联，如果凯蒂·里德从十字韧带重伤中康复，下赛季她有机会成为第四或第五中卫，仅次于利亚·威廉森、洛特·伍本-莫伊和里德。问题在于，对她的发展来说，是下赛季留在一线队零碎出场更好，还是再租借一个完整赛季继续成长？
总体而言，阿森纳外租球员的效果喜忧参半。过去几个赛季，俱乐部开始给很多年轻球员提供首份职业合同，这与前十年相比是一个变化。和往常一样，最大的难题是如何将这些球员融入一支争夺荣誉并征战欧冠淘汰赛的球队。