迪奥戈·若塔的妻子鲁特·卡多索在两人结婚一周年纪念日当天，通过社交媒体发布了一段视频，记录了若塔在婚礼上对她说的感人致辞。若塔去年七月因车祸不幸离世，这段视频让无数球迷动容。
若塔与鲁特于2025年6月22日完婚，两人相恋十余年，育有三个孩子。然而婚礼过后不到两周，这位葡萄牙球星于7月3日在西班牙萨莫拉遭遇车祸，与他的兄弟安德烈·席尔瓦一同离世。
在婚礼致辞视频中，若塔深情说道：“未来会带优游国际去哪里，也许在座有人比我更清楚。但事实上，我不知道，也真的不在乎，只要和你在一起。我永远爱你，我的‘小白’。”
距离若塔离世将近一周年之际，他的葡萄牙国家队队友们在2026年世界杯上以特别方式铭记他。球队佩戴了纪念腕带，上面刻有26人大名单的全部名字，以及若塔的名字。这些腕带由葡萄牙总理路易斯·蒙特内格罗赠予全队。
在葡萄牙队1比1战平刚果民主共和国的揭幕战前，中场维蒂尼亚谈道：“这款腕带是优游国际在与总理会面时他赠送的。他们特意制作了可以佩戴上场的款式，上面有所有球员的名字，以及迪奥戈·若塔这个特别的名字。他让优游国际自行决定是否佩戴以及如何佩戴，优游国际非常珍惜这份心意，并选择在比赛中戴上它。”