据《The Athletic》6月2日报道，埃弗顿希望与伊利曼·恩迪亚耶签下一份薪资更高新合同，以奖励他自2024年7月以1500万英镑从马赛加盟以来的出色表现。然而，尽管双方自年初起就开始谈判，恩迪亚耶的团队已拒绝了多份续约报价。这位26岁前锋的预估转会身价可能达到7000万英镑左右。
《利物浦回声报》记者乔·托马斯随后报道称，恩迪亚耶已进入曼联夏季引援候选名单，《每日邮报》则称阿森纳和曼城也在关注他。不过，恩迪亚耶的合同要到2029年才到期，埃弗顿和主帅戴维·莫耶斯都不希望这笔转会发生，俱乐部没有义务理会这些兴趣。
恩迪亚耶近期也多次谈及自己的未来。上周二在接受SPORTbible采访时，他表示渴望踢欧冠联赛。在评价埃弗顿本赛季表现时，他说：“你可以单独谈论个人，但整支球队不在状态时，你很难说某位球员疲劳或表现不佳。”
前阿森纳名将、英格兰中锋阿兰·史密斯向《回声报》发表看法：“恩迪亚耶当然有权想要离开，也有权履行完合同。但埃弗顿对他很好，给了他平台，他也抓住了机会，虽然并非每场都如此，但当他状态在线时，他是一名令人兴奋的球员。我以为他会代表塞内加尔首发对阵法国，但他只是替补出场。如果说有人能用管理手段留住他，那就是戴维·莫耶斯。至于恩迪亚耶是否认为自己配得上顶级欧冠俱乐部，那是另一回事——目前我不确定他达到了那个水平。所以，优游国际只能拭目以待。我觉得他需要提升的不仅是责任感，更是临门一脚。他喜欢拿球参与进攻，但顶级前锋都具备杀手本能且进球如麻，他需要在这方面更进一步。”
如果埃弗顿最终出售恩迪亚耶——莫耶斯在4月被问及此事时曾表示“他是我最后一个考虑卖掉的球员”——那么俱乐部可能净赚超过签约成本（1500万英镑）的四倍。
前布莱克本流浪者中卫科林·亨得利（1994/95赛季英超冠军队成员）曾于2002年3月在普雷斯顿北区短暂效力于莫耶斯麾下。他向《回声报》表示：“莫耶斯不能处罚球员，因为他只是按合同办事。但如果不续约，俱乐部肯定会对球员估价。如果有人出价和埃弗顿估值一致，莫耶斯和俱乐部可能会达成协议。不过我觉得会有个价码，谈判也会进行。我理解球员渴望欧冠和加盟更大俱乐部，但有时耐心一点对球员没坏处。”