纽卡斯尔联队仍未放弃签下他们曾经的关注目标。在引进门将埃文·贾乌恩作为休赛期首笔交易后，喜鹊军团重新追逐曼城现役门将詹姆斯·特拉福德，继续为未来强化门将位置。
据The Athletic的记者大卫·奥恩斯坦报道，纽卡斯尔去年夏天曾试图签下特拉福德，但他选择了曼城并坐上了替补席，而不是明智地选择泰恩赛德。如今纽卡斯尔已再次与曼城取得联系。奥恩斯坦写道：“纽卡斯尔联队重新燃起了对詹姆斯·特拉福德的兴趣，球队继续致力于加强门将配置。”这位23岁的英格兰门将仍是纽卡斯尔的首要门将引援目标。
奥恩斯坦指出，纽卡斯尔已再次表达了签下这位英格兰国脚的意愿，但两家俱乐部尚未展开正式谈判，这主要是因为特拉福德目前正参加世界杯，可能在个人条款方面造成延迟。奥恩斯坦表示：“纽卡斯尔的首要目标仍是特拉福德，他们去年夏天在他从伯恩利转会曼城之前就试图签下他。”
上赛季，由于多纳鲁马出人意料地转会曼联后成为曼城的第一选择，特拉福德只为曼城出场17次。这增加了其再次转会的可能性，不过预计特拉福德要等到世界杯结束后才会决定自己的未来。
在阿龙·拉姆斯代尔的租借期结束后，纽卡斯尔已经从兰斯签下了20岁的贾乌恩。奥恩斯坦还报道称，如果另一位经验丰富的门将加盟，尼克·波普可能离队——考虑到他状态明显下滑，这也在情理之中。
目前，特拉福德再次高居纽卡斯尔引援名单之首，埃迪·豪正在寻找波普的长期接班人，以及一位能够立即投入竞争的高级门将。不过，至少贾乌恩已经在阵容中等待机会。