如果问埃弗顿球迷，夏季转会窗最需要补强哪个位置，大部分人的答案很可能是右后卫。虽然杰克·奥布莱恩在2025年1月大卫·莫耶斯回归后首次出任该位置时表现出色，但到了刚结束的赛季末，越来越明显的是，球队需要一位正统右后卫才能继续前进，同时也能让爱尔兰国脚在他更喜欢的中卫位置上竞争首发。埃弗顿已经与多名右后卫传出绯闻——阿伦·万-比萨卡、拉乌尔·贝拉诺瓦、盖拉·杜埃等。
不过，那些熬夜到周日凌晨的埃弗顿球迷，又看到了曾被视作科尔曼长期替代者的球员。在苏格兰关键的世界杯揭幕战对阵海地的比赛中，第15分钟（原文如此，应为第75分钟？但原文是15 minutes to go，即比赛还剩15分钟时），内森·帕特森替补登场，换下史蒂夫·克拉克的首选右后卫亚伦·希基。这位埃弗顿球员兢兢业业地完成了任务，帮助苏格兰守住胜果，拿到了球队36年来的首场世界杯胜利。
这是帕特森自3月28日以来第四次为苏格兰出场。而同期，他在埃弗顿的唯一一次出场是在主场3-3战平曼城时第89分钟替补登场——这充分说明了他目前在俱乐部的处境。2022年1月从流浪者以1600万英镑加盟时，帕特森被视为科尔曼的长期接班人。但一系列重伤拖慢了他的脚步，2025-26赛季，莫耶斯也成为最新一位在帕特森可用时选择忽略他的埃弗顿主帅。24岁的他曾在客场战胜诺丁汉森林和阿斯顿维拉的比赛中给人留下印象，但很快就被奥布莱恩夺走了位置。
帕特森去年8月差点租借加盟塞维利亚，今年1月又差点去热那亚。他希望借世界杯的出色表现为自己赢得下赛季一线队机会。事实上，兴趣已经在增长——据《回声报》了解，他引起了多个联赛顶级俱乐部的关注。
埃弗顿传奇射手格雷姆·夏普最近谈到这名同胞的处境。“他会把这视为绝佳机会，要么向莫耶斯证明自己准备好了，要么就是站在展示橱窗里，”曾参加1986年世界杯的夏普说，“我知道又有关于流浪者的传闻，但对内森来说，这个赛季并不理想，但这是多好的机会啊。他本来可能躺在沙滩上，现在却站在世界杯决赛圈赛场。哇哦，我知道自己想做什么。”
夏普继续说道：“说实话，我觉得他有点挣扎，伤病显然对他不利。他在球队没有连续出场机会。主教练让中卫奥布莱恩客串右后卫，那孩子做得很好，所以内森很难。但伤病确实影响了他。我认为如果他保持健康并连续比赛，他会踢得不错。”
帕特森在周日早上做到了这一点，现在他希望在苏格兰对阵摩洛哥的比赛中首发。埃弗顿方面将密切关注他的表现。此时，这位24岁的右后卫已经吸引了多家欧洲俱乐部关注，埃弗顿预计会在今夏听取报价，而球员本人也希望在世界杯上证明自己值得一个主力位置。