英超转会费似乎永无止境地攀升，各家俱乐部今夏预计又将投入数十亿英镑用于阵容补强。去年夏天，利物浦打破英国转会纪录，从纽卡斯尔联签下亚历山大·伊萨克——但如果将所有转会按通胀调整，这笔交易只能排在英超历史第14位。
足球金融专家基兰·马奎尔进行了核算，并以英超每个赛季收入的通胀为参考，列出了按足球通胀调整后英超历史最昂贵的转会。2011年1月冬窗截止日，切尔西砸下重金从利物浦签下费尔南多·托雷斯。这位西班牙前锋为红军出战142场打入81球，一直是切尔西的苦主。托雷斯披上蓝衣后未能重现巅峰，但仍在西伦敦赢得了欧冠、足总杯和欧联杯。
1995年，利物浦让斯坦·科利莫尔成为英超历史标王。这位前锋从诺丁汉森林加盟，转会费按当今市场计算相当于1.666亿英镑。科利莫尔与罗比·福勒搭档默契，1995/96赛季两人合力攻入55球。他在红军两个赛季打入35球，但因迈克尔·欧文的崛起而被出售给阿斯顿维拉。
曼联打破了英国转会纪录，从拉齐奥签下胡安·塞巴斯蒂安·贝隆。这位阿根廷中场一年前是拉齐奥意甲夺冠的关键人物，带着盛名而来。贝隆难以适应英格兰，弗格森曾在一个著名的新闻发布会上爆粗口为他辩护。这位中场在老特拉福德效力两个赛季后转会切尔西。
里奥·费迪南德两次出现在按通胀调整后的英超最贵转会榜单上。这位中卫2000年从西汉姆联转会利兹联创下英国纪录，随后又跨过奔宁山脉加盟曼联创下新纪录。费迪南德的转会按通胀调整后相当于1.871亿英镑，但红魔得到了物超所值的回报。他为俱乐部效力超过十年，荣誉包括六座英超冠军。
阿兰·希勒回归家乡纽卡斯尔联，是英超按通胀调整后最重磅的交易。1500万英镑当时是世界纪录，纽卡重金迎回这位从小就是球迷的球员。希勒为布莱克本出战171场打入130球，转会圣詹姆斯公园后为纽卡攻入206球，创下俱乐部纪录。尽管在泰恩赛德未能赢得奖杯，他至今仍是英超历史射手王。