恩德里克再次成为焦点，他帮助巴西队在世界杯1/8决赛中2比1艰难击败日本队。日本队纪律严明，给巴西制造了不小麻烦，直到卡塞米罗扳平比分，加布里埃尔·马丁内利在补时阶段打入制胜球。恩德里克下半场替换受伤的卢卡斯·帕奎塔出场，他的活力与创造力给球队带来明显改观。
这位巴西小将刚刚结束在里昂为期六个月的租借，他在皇马得不到机会，这次外租让他获得了宝贵的一线队经验，也重建了自信。赛后接受采访时，恩德里克坦言这段经历改变了他的职业生涯。“我在皇马踢不上球，感谢上帝，我能够租借出去。我非常感谢里昂帮助我，为我敞开大门，让我有机会在场上展示自己，并最终进入世界杯名单。”
恩德里克还承认，过去几个月改变了他的人生轨迹。“我非常开心，非常满足。我衷心感谢上帝，这是我生命中不可思议的六个月。这六个月里，我的故事发生了一些改变。”
值得注意的是，尽管近期有关恩德里克转会的传闻不断，皇马方面的态度已逐渐明确。若泽·穆里尼奥的建队计划中包括这位巴西前锋，葡萄牙教头希望在下赛季重用恩德里克。俱乐部内部认为，在经历了法甲的高效租借之后，再次将他外租已无太大意义。恩德里克预计将在新赛季前回归皇马参加季前训练，开始适应穆里尼奥的要求。
回到本场世界杯比赛，恩德里克还称赞了国家队主帅卡洛·安切洛蒂，后者在半场时的战术调整帮助球队扭转了局面。“我非常感谢教练，他非常懂行，知道该怎么做。他在半场换我上场，让我帮助球队扭转比赛并最终获胜。”