佛得角队成为本届世界杯的一匹黑马，全队以葡萄牙克里奥尔语作为共同语言，将成长于美国和欧洲各地的球员凝聚在一起。据《队报》报道，蓝鲨队的训练基地设在海边的坦帕，营地开放，允许家属探访，主教练布比斯塔亲自把关。
球队在周一与乌拉圭战成2-2平，随后将在周五至周六凌晨两点对阵沙特阿拉伯，争夺一个16强席位。这支队伍反映了佛得角这个岛国及其遍布全球的侨民社群，后者常被称为“第11个岛屿”。约有75万人生活在美国，超过国内50万出头的人口。在首都普拉亚附近，足球仍处于半职业水平。
后卫罗伯托·洛佩斯最初曾忽略时任主帅鲁伊·阿瓜斯的消息，因为对方用葡萄牙语书写，而洛佩斯并不会说这种语言；后来他通过LinkedIn被招募进队。如今，全队只有不到一半的球员出生在佛得角，大多数人都在国外长大。布比斯塔在讲话时使用夹杂着克里奥尔语的葡萄牙语。洛根·科斯塔表示，球员们会在英语、西班牙语和法语之间切换，在葡萄牙踢球的球员使用葡萄牙语，而全队战术布置主要用葡萄牙克里奥尔语。球队的官方口号正是克里奥尔语：“Nu bai, Tubar?es Azuis. N?s ?ra Dja Txiga”，大意是“前进吧，蓝鲨队，优游国际的时刻已经到来”。
这种语言是一条共同的纽带，长期以来抵抗着葡萄牙语的统治。伊亚尼凯·多斯桑托斯·塔瓦雷斯·斯托皮拉在葡萄牙杯决赛中罚入制胜点球，帮助第二级别球队托伦斯2-1击败葡萄牙体育，他表示本届世界杯为这支曾经一无所有的球队漫长的征程加冕，而本土语言将这支在异国他乡形成的队伍紧紧联系在一起。