西班牙在瓜达拉哈拉以1比0击败乌拉圭，拿下世界杯H组头名，将这支两届世界冠军淘汰出局。第42分钟，亚历克斯·巴埃纳接马科斯·略伦特助攻，右脚射门攻破了费尔南多·穆斯莱拉的十指关——这粒本应被扑住的进球成为全场转折点。穆斯莱拉的致命失误不仅决定了比赛走势，也导致乌拉圭随后纪律崩盘：门将在半场结束后被罕见地以表现不佳为由换下，队长费德里科·巴尔韦德在第57分钟被撤下，阿古斯丁·卡诺比奥则在伤停补时阶段直接吃到红牌。
乌奈·西蒙用一场统治级的表现守护了西班牙的微弱领先优势。全场比赛他完成四次关键扑救，多次在乌拉圭下半场持续施压时化解险情。第29分钟他挡出对手的传中射门，上半场伤停补时阶段扑出达尔文·努涅斯的变向头球，第82分钟将马蒂亚斯·奥利维拉的危险传中托出横梁，第85分钟又挡出尼古拉斯·德拉克鲁斯的远距离重炮。尽管费兰·托雷斯在第86分钟击中横梁未能进一步考验他，但西蒙的干预让西班牙从未显得会丢掉领先优势。他的零封表现成为决定性的差异，而乌拉圭的出局就此确认。
亚历克斯·巴埃纳打入了全场唯一进球，将乌拉圭送出世界杯。第42分钟，马科斯·略伦特为他送出助攻，巴埃纳的射门越过穆斯莱拉，西班牙从此牢牢掌控局面。除了进球，巴埃纳在左路持续制造威胁：第34分钟他送出一记直奔球门的危险传中，皮球绕过所有人直到穆斯莱拉手中。他的跑动和传球在上半场不断撕扯乌拉圭防线，直到他被换下。尽管他在下半场早早吃到黄牌并在第66分钟被替换离场，但决定性的一击已经确保西班牙以小组头名晋级淘汰赛。
一次瞬间的失误改变了整个H组的局面。费尔南多·穆斯莱拉在巴埃纳那粒进球上的错误，直接让乌拉圭失去了世界杯资格。第42分钟的射门被形容为软弱无力且本可扑出，但这位老将门将却在最糟糕的时刻让球漏过，上演了一次惨痛的“黄油手”。这个错误更因他入选的背景而显得复杂：穆斯莱拉挤掉了乌拉圭世预赛阶段的主力门将塞尔吉奥·罗切特，这一选择此前已在队内引发争议。他的失球以最具破坏性的方式验证了那些担忧。半场休息时，马塞洛·贝尔萨做出了一个罕见决定，用罗切特替换穆斯莱拉——这几乎是在世界杯上基于表现进行门将换人的史无前例之举。穆斯莱拉的失误及其随后被换下，将成为这支两届世界冠军在小组赛出局的标志性画面。