据The Athletic与天空体育德国站报道，门兴格拉德巴赫攻击手乔瓦尼·雷纳正在与斯特拉斯堡就转会事宜进行谈判。这位23岁的美国国脚与两家俱乐部的接触仍处于早期阶段。门兴方面愿意考虑永久出售或再次外租，而雷纳上赛季夏天才加盟球队。
若转会成行，斯特拉斯堡将成为雷纳连续四个赛季里的第四支球队。2023/24赛季他租借诺丁汉森林并不成功，随后在多特蒙德度过最后一个赛季，上赛季在门兴同样艰难。门兴去年夏天向多特支付约400万欧元初始转会费，总额可达700万欧元，多特还保留了15%的二次转会分成。雷纳签约至2028年，他原本希望在家门口世界杯前同时恢复俱乐部生涯和国家队位置。事实上，他在国家队的回归比俱乐部赛季更成功，为国出场5次并打入1球。
上赛季雷纳在德甲出场19次，仅4次首发；各项赛事合计20次出场、5次首发，累计577分钟，贡献1球和另一次直接参与进球。伤病再度打断他的节奏，青训球员Wael Mohya和奥地利中场凯文·施特格的顺位都排在他前面。赛季初罗宾·哈克接受半月板手术后，雷纳一度有望在左路获得更多出场机会，但预期中的连续首发并未出现。
门兴仅一个赛季后便考虑放人，说明俱乐部不再认为他能成为长期计划的核心。他的预估市场价值已从加盟时的700万欧元跌至400万欧元。这不过是雷纳职业生涯最新一章——他曾拥有4200万欧元的身价，被视为美国足球最具天赋的球员之一，但此后不断被伤病、错失的机遇和对环境的寻找所定义。
雷纳2019年从纽约城FC加入多特蒙德青训，2020年1月17岁完成一线队首秀，是多特历史上仅有的五名以更年轻年龄完成正式比赛首秀的球员。凭借紧密控球、传球视野和肋部作业能力，他被德国媒体称为“美国梦”。2020年10月德甲4-0大胜弗赖堡时，他送出3次助攻，进一步巩固了天才地位。在2020/21多特德国杯夺冠征程中，他同样扮演了重要角色，看起来注定成为威斯特法伦球场的长期进攻核心。然而2021年9月代表美国队时遭遇严重腿筋伤势，彻底改变了他的轨迹，此后肌肉问题不断。据统计，自2021/22赛季以来，雷纳因伤缺席了94场比赛。
2024年1月，他因出场时间有限考虑离开多特，与马赛、塞维利亚、皇家社会及多家英超俱乐部传出绯闻，多特要价1500万至2000万欧元。桑乔回归进一步压缩了他的空间，多特也开始培养更稳定、无球贡献更一致的年轻攻击手。最终雷纳在2024年冬窗租借加盟诺丁汉森林，但只在英超出场9次，合计约230分钟，送出1次助攻，森林并未选择买断。2024年夏天他回到多特，在沙欣麾下再次尝试复兴，初期有积极迹象，但又一次未能如愿。