底特律活塞的球迷们一直憧憬着能在夏天完成一笔重磅引援，从而帮助球队突破第二轮、杀入NBA总决赛。特雷·墨菲三世是一个热门的目标。从很多层面来看，这确实说得通——墨菲三世正是活塞所缺少的那种能得分的前锋，特雷扬·兰登当年选中了他，而鹈鹕管理层里也有不少前活塞员工。
但现实情况是，鹈鹕没有任何理由交易他。他的合同对球队非常友好，新奥尔良也希望在不久的将来具备竞争力。考虑到他们目前的阵容，这种期望或许有些一厢情愿，但用一个自己最好的球员去换一堆大概率是首轮末段的选秀权，吸引力实在有限——鹈鹕很难在那个顺位找到天赋堪比墨菲的球员。如果鹈鹕真的要交易墨菲三世，他们想要的是即战力球员，而这恰恰是活塞最拿不出来的资产。
据知情人士杰克·费舍尔透露，鹈鹕不会满足于以选秀权为主体的报价。费舍尔表示：“我认为如果鹈鹕要交易特雷·墨菲三世，他们会寻求一种‘即买即用、立刻变强’的回报。”这正是活塞球迷最不想听到的话。活塞能拼凑出的交易包，主要只能是选秀权和到期合同，因为他们没有那种“能让球队立刻变强”却又舍得送走的球员。
你在网上看到的大多数交易方案，都围绕着邓肯·罗宾逊、卡里斯·勒韦尔、以赛亚·斯图尔特、罗恩·霍兰德二世以及选秀补偿展开。这些球员中没有一个是“赢在当下”的类型——前三者只是角色球员，霍兰德才20岁，季后赛里连替补席都坐不稳。
即便鹈鹕愿意接受以选秀权为主的报价，其他球队也可能介入并给出更高的筹码，这让墨菲三世成为一个代价高昂、不值得去追的选择。我曾经写过，墨菲三世在某些活塞球迷心中已经成了一个神话般的人物，其中不少人甚至从未看过他打球。他确实是一名不错的球员，我也希望他来底特律，但他不是持球创造者，更多时候只是一个定点射手——活塞需要这样的球员，但不愿为此付出超级明星的代价。
据报道，墨菲三世的市场价已经接近扬尼斯·阿德托昆博的级别，可他绝不是扬尼斯。这是一个典型的“想象中的球员比实际球员更好”的案例。考虑到高昂的成本，这终究只是一个大概率会醒过来的白日梦。