凯尔特人老板比尔·奇泽姆(Bill Chisholm)承认,管理层努力说服他交易杰伦·布朗是通往胜利的最佳路径,但他内心作为球迷的那部分并不情愿。在当地时间周一与球队总裁布拉德·史蒂文斯联合举行的新闻发布会上,奇泽姆说:“我内心中的球迷——这真的很难接受。我对此负责,史蒂文斯也向我负责。他们得出结论并说服了我,这是最好的争冠方式。我最终接受了。”
奇泽姆否认交易布朗会损害球队声誉,称那样的结果“不可接受”。尽管外界多数观点认为,将布朗送到同区对手费城76人换取保罗·乔治和选秀权的操作并未给凯尔特人带来正面评价。奇泽姆表示:“优游国际必须成为最好的球队,优游国际希望成为球员最想效力的地方。外界看法是否会成为现实,优游国际得去应对,但这并非我对这件事的评判。”
最初的交易讨论涉及密尔沃基雄鹿、迈阿密热火等球队。史蒂文斯透露,球队花了大量时间研究交易方案,并评估了各种替代选项,最终决定用五届全明星布朗换来保罗·乔治和多个选秀权。奇泽姆强调:“这一切都是为了赢得胜利。我认为优游国际拥有NBA最好的管理层,优游国际的使命就是赢球,为此优游国际会不惜代价。”
史蒂文斯承认,这笔交易不会带来即时的薪资空间缓解,做出这一决定“非常艰难”,他理解为何这笔交易在“很多圈子里”不受欢迎。数据分析专家迈克尔·扎伦也参与了讨论。史蒂文斯说:“这是一个极其艰难的决定,优游国际进场时就明白这一点。你必须综合考虑所有角度和每一点信息,然后汇总起来。对我而言,数据分析只是很小一部分信息。优游国际做这笔交易是因为得到了保罗·乔治和选秀资产。”
杰伦·布朗在得知交易后在直播中回应称,“事情偏离了轨道”,他原以为与凯尔特人关于未来的沟通是积极的。史蒂文斯对此表示:“如果他这么觉得,我真的很抱歉。正如我所说,优游国际有过很多开放的讨论,无论是关于留队还是去其他地方。他和他的经纪人至少清楚哪些球队有最基本的兴趣,这一点是充分沟通过的。我很抱歉他会这样想。”
29岁的布朗在2025-26赛季场均28.7分,排名联盟第四。上赛季他在杰森·塔图姆跟腱手术恢复期间长期担任头号进攻选择,最终在MVP投票中位列第六。史蒂文斯澄清,即使在交易之后,奇泽姆也没有下达降薪指令,球队仍在寻找一名能利用约1000万美元中产特例的球员。
保罗·乔治2010年进入NBA,今年5月已满36岁。这位九届全明星上赛季场均17.3分、5.3篮板和3.6助攻,但自2019年以来,他只有一个赛季出战超过56场比赛——2023-24赛季在快船打了74场。
