扬尼斯·阿德托昆博在周一正式完成转会至迈阿密热火的交易后，发布了一段致敬密尔沃基的视频。这位前雄鹿前锋在社交媒体上分享了这段视频，回顾了他13年雄鹿生涯的高光时刻，包括2013年选秀日被球队选中以及2021年帮助球队夺得队史第二座NBA总冠军。
在视频中，阿德托昆博直接对密尔沃基这座城市和雄鹿球迷讲话，而非针对雄鹿球队本身。“我相信密尔沃基是一座蓝领城市，”阿德托昆博说道，“这里的人们每天努力工作，把辛苦挣来的钱花在看雄鹿比赛上……我希望我能最好地代表他们。我和他们一样，每天去工作，做所有我愿意做的脏活累活，就像他们一样。”
阿德托昆博接着谈到他与密尔沃基的联系，称这座城市就是他的家。“我希望你们亲耳听到我说，”阿德托昆博继续说，“密尔沃基永远在我心中。这是我的家。我在这里有了孩子，我的妈妈在这里，我的父亲也在这里。我的兄弟们在这里打过球。这座城市造就了今天的我。这一点永远不会改变。”
与此同时，雄鹿总经理乔恩·霍斯特发表声明，称这笔交易“符合雄鹿和扬尼斯双方的最佳利益”。“在职业体育史上，很少有球员能像阿德托昆博对密尔沃基和雄鹿那样，提升一支球队、一座城市和球迷群体，”霍斯特写道，“我代表优游国际整个球队，请与优游国际一起向扬尼斯和他的家人表达最深切的感谢。”
阿德托昆博的感言发自内心，霍斯特的感谢也足够真诚。但雄鹿球迷是否愿意接受则是另一回事。在6月份这笔将阿德托昆博送至热火、引发雄鹿重建并标志着队史最辉煌时代之一的交易之前，雄鹿与阿德托昆博之间的关系已变得紧张且最终难以维系。今年1月，这种紧张关系在球迷与阿德托昆博之间爆发——当时阿德托昆博在主场听到球迷的嘘声，用两次竖大拇指朝下的手势和嘘声回击。到那时，关于阿德托昆博即将离队的传闻早已弥漫，他在雄鹿辉煌生涯所积累的善意也被搁置一边。
如今阿德托昆博已在传他主动推动的交易中加盟了对手球队，密尔沃基球迷如果还没准备好庆祝他与这座城市的关系，也是情有可原的。当热火下赛季首次造访密尔沃基时，阿德托昆博不应期待受到热烈欢迎。但假以时日，密尔沃基人终会释怀。这座城市与阿德托昆博共同度过的13年，包含了两个MVP赛季和一座无法被夺走的NBA总冠军。不会是下赛季，也不会是短期内，但总有一天，随着时间流逝和伤口愈合，密尔沃基一定会再次拥抱阿德托昆博。