在传出可能与达拉斯独行侠有关的交易流言不到48小时后，前洛杉矶快船巨星科怀·伦纳德被交易至多伦多猛龙。猛龙送出了格雷迪·迪克、布兰登·英格拉姆、2031年和2033年的无保护首轮签、2027年的首轮互换权，以及2030年和2033年的次轮签，才换来了这位本周刚满35岁的球员。独行侠没有做出类似举动，堪称躲过一劫。
这笔交易从一开始就不合理——达拉斯正围绕19岁的核心库珀·弗拉格建队，而伦纳德是历史级的伤病隐患，且合同只剩最后一年。独行侠此前被曝出的报价包含P.J.华盛顿、克莱·汤普森和若干选秀资产。看到猛龙付出的筹码后，达拉斯若想得到伦纳德，几乎要搭上全部家底。独行侠本身可交易的选秀权就不多，一旦送走这些资产，将很难围绕弗拉格搭建阵容。
通过选秀为年轻基石配备互补阵容才是正途，而积极追求伦纳德显然会破坏这一未来导向的计划。独行侠球迷曾猜测用华盛顿、汤普森、另一名球员加一些互换权就能换来这位两届最佳防守球员，但现实证明并非如此。猛龙愿意为两届总冠军得主付出重磅筹码，独行侠若执意追求，将陷入竞价大战。
自选秀夜的多笔操作后，独行侠未再完成其他交易，他们似乎已将目光转向更低级别的目标。达拉斯对活塞后卫马库斯·萨瑟有浓厚兴趣，也与掘金射手卡梅隆·约翰逊传出绯闻。相比伦纳德，这些目标更为合理，付出的筹码也远没有那么多。没有伦纳德的独行侠，未来前景反而更好。随着新援加入，球队会稳步前进。
由马赛·乌杰里、迈克·施密茨和达斯蒂·梅组成的领导层为球队打下良好基础，他们已明确表态，未来每一步操作都将以长远发展为优先。乌杰里渴望赢球，但不愿牺牲球队未来。他知道围绕像库珀·弗拉格这样的团队型巨星建队有多难得，而交易伦纳德恰恰与当下该做的操作背道而驰。独行侠球迷应当庆幸球队没有像猛龙那样付出筹码去换这位七届全明星，这些资产足以帮助达拉斯耐心打造一支争冠球队。