洛杉矶快船在经历了七个赛季后，正式与科怀·莱昂纳德分道扬镳。当地时间6月30日（周二），快船将莱昂纳德交易至多伦多猛龙，换来了前锋布兰登·英格拉姆、后卫格雷迪·迪克、两个无保护首轮签（2031年和2033年）、两个次轮签（2030年和2033年）以及一个2027年首轮互换权。这笔交易意味着快船在近期内放弃了真正争夺NBA总冠军的路线，转而选择更年轻的阵容并积累资产。
莱昂纳德最初于2019年7月与保罗·乔治一同来到洛杉矶，两人都是南加州本地人，这算是一种回归。当时俄克拉荷马城雷霆将乔治和一个首轮签交易到快船，换回了谢伊·吉尔杰斯-亚历山大、达尼洛·加里纳利、五个首轮签以及两个互换权。这对组合确实带领快船在2021年首次打进了西部决赛，但整体效果并未达到预期。而雷霆则在交易后利用其中一个选秀权选中了杰伦·威廉姆斯，并成功构建了争冠阵容。
尽管莱昂纳德已经离队，NBA的调查仍在进行中。快船老板史蒂夫·鲍尔默、莱昂纳德及其叔叔/顾问丹尼斯·罗伯逊据称曾与一家名为Aspiration的公司达成“不露面”协议，以向球员输送额外报酬，涉嫌规避工资帽。
洛佩兹的球队选项已被快船执行，而快船在自由市场开启前拒绝了博格丹·博格达诺维奇和尼古拉·巴图姆的球队选项。快船还全额保障了后卫克里斯·邓恩2026-27赛季的568万美元合同。乔丹·米勒收到了资质报价，科比·桑德斯同意以一份四年1120万美元的新合同回归。据The Athletic的劳·穆雷报道，本内迪克特·马图林本周早些时候收到了快船的资质报价，将成为球队的第六人。上赛季马图林在54场比赛中场均得到17.6分和5.4个篮板。
快船目前仍有阵容名额需要填补。球队有几个选择，包括重新签下前锋约翰·科林斯。他上赛季出战69场，场均贡献13.6分和5.3个篮板。前锋德马尔·德罗赞可能是一个值得考虑的老将目标，他在萨克拉门托国王的77场比赛中场均得到18.4分和4.1次助攻。如果中锋米切尔·罗宾逊不返回纽约尼克斯，他可能成为另一个有趣的选择，罗宾逊在60场比赛中场均得到5.7分和8.8个篮板。
多伦多猛龙为了完成莱昂纳德的交易，不得不送走几位关键球员，但他们保留了大部分阵容，在2026-27赛季仍被视为东部顶级竞争者之一。以下是在自由市场开启前，猛龙拥有莱昂纳德后的阵容情况。