在乔恩·霍斯特执掌雄鹿期间，确实出现过不少失误，但扬尼斯·阿德托昆博的交易是他最得意之作。在雄鹿自行设定的交易截止日最后几个小时，霍斯特和整个管理层必须做出一个改变球队命运的决定——其影响将延续未来十年。
经过数周的市场考察和听取报价，热火和凯尔特人成为领跑的两支球队，据报道字母哥愿意加盟其中任何一支。几周以来，字母哥前往热火似乎已成定局。毕竟，热火提供的选秀权、年轻球员和即战力正是霍斯特所寻找的。而且热火也在东部，符合字母哥希望留在东部联盟的意愿。那么，为什么交易迟迟未定？
热火报价虽好，但远非完美。霍斯特手里握着这张牌，知道它不会飞走。但他也冒着风险：如果热火得知其他球队退出，他们可能会撤回部分筹码。无论如何，选秀前几周热火最初的报价大概是泰勒·希罗、克雷尔·韦尔、小海梅·哈克斯、13号签以及两个未来首轮。这是一份扎实的报价，但热火仍在保留一些资产。霍斯特需要给帕特·莱利施压，逼他交出最后那些筹码。
他需要另一个追求者。几周来，凯尔特人内部消息源一直坚称他们绝不会用杰伦·布朗来换字母哥，但这个幌子最终被戳破。选秀前两天，ESPN的布莱恩·温德霍斯特在节目中爆料，凯尔特人确实在报价布朗。将了一军，莱利。
最后48小时，多位内部人士报道凯尔特人在最后时刻取得领先，这对热火管理层来说无疑是沉重打击。不管这消息是否真实，雄鹿都从中获益。霍斯特巧妙制造了他需要的局面：一场竞价战。凯尔特人原本只打算单换布朗，后来加上了两个首轮签，但没有送出雨果·冈萨雷斯或贝勒·谢尔曼。热火则几乎掏空家底，追加了卡斯帕拉斯·雅库乔尼斯、一个2030年首轮互换权和一个2033年次轮签。
最终两份报价摆在桌上，都已提升到极致。有传言称雄鹿老板希望得到一个真正的明星球员作为回报，因此更倾向凯尔特人的报价。但接受那份交易意味着留下可能（很可能）心怀不满的布朗，这并非明智之举。幸运的是，雄鹿选择了热火的方案。
从个人角度看，我更倾向于凯尔特人的报价，但不留布朗，而是将他送至开拓者进行三方交易，换回当初送给开拓者的选秀权和其他球员与未来资产。不过，在那种假设性操作与最终达成的热火交易之间，差别并不大。
鉴于情况，雄鹿用一位31岁、上场时无疑是划时代巨星但伤病缠身的球员换回了可观的回报。这正是乔恩·霍斯特值得所有赞誉的地方。他完成了自己最漂亮的一笔操作。