明尼苏达森林狼是联盟中较为活跃的球队之一,他们通过多种方式努力提升阵容。其中不少激进的运作取得了成效,但也有一些不幸未能如愿。2023年NBA选秀中交易得到伦纳德·米勒,就属于后者。
米勒的吸引力显而易见:他是一名运动能力出色的锋线球员,在高中时曾碾压对手,外界认为他有望在NBA成为两双机器并非没有道理。为了赌一把,森林狼付出了自己最宝贵的资产之一——一个不受保护的犹他爵士次轮签,外加一个2028年次轮签。他们用这个筹码换来了2023年的第33顺位,并选中了米勒。
三年过去了,米勒的前景依然悬而未决。他在发展联盟中简直是怪兽级别的存在,得分、篮板样样拿手,场上表现如同怪物一般。但一旦踏上NBA赛场,他就变成了隐形人。效力森林狼的三个赛季里,米勒只打了49场比赛,场均得到1.9分。
虽然森林狼当然希望留住米勒,看看他能否取得突破,但球队的优先事项发生了变化——在刚刚过去的交易截止日,他们不得不放弃米勒。森林狼将他纳入了交易,换回了阿约·多孙穆。多孙穆在季后赛中表现出色,并与森林狼签下了一份新的长期合同留队。多孙穆本身就是次轮签能淘到宝的证据——他是2021年NBA选秀的第38顺位。而米勒至少到目前为止,还没有展现出那样的潜力。
当年为了向上交易选秀米勒所付出的代价,如今开始正式让球队感到阵痛。更让人痛心的是,森林狼本可以在那个顺位选到更好的球员,比如乔丹·沃尔什、GG·杰克逊和图马尼·卡马拉。更糟糕的是,犹他爵士2026年的次轮签——森林狼在米勒交易中送出的两个次轮签中的第一个——顺位意外地高。这个签位最终落到了第35顺位,几乎与森林狼当初买来选米勒的第33顺位相当。
这个选秀权在马刺手里停留了三年,直到选秀夜当晚,圣安东尼奥马刺向上交易进入首轮,选中了康涅狄格中锋塔里斯·里德,并将这个第35顺位作为筹码之一送到了丹佛掘金。掘金用这个签位选择了阿肯色前锋特雷冯·布拉齐尔。
对于一支资产极度紧张的森林狼来说,在一笔失败的选秀上浪费两个筹码,所带来的伤害远超预期。更雪上加霜的是,在涉及拉梅洛·鲍尔的交易之后,森林狼的阵容中目前没有大前锋可用。明尼苏达在伦纳德·米勒身上浪费了选秀权和机会,而米勒并没有打出来。三年后,他们仍在为此承受痛苦——另一支球队正使用着他们曾经手中握有的选秀权。如果布拉齐尔日后成为比米勒更出色的球员,这份痛苦只会更深。蒂姆·康奈利向来敢于做大胆的交易,有时成功,有时失败,而这一笔无疑是彻底的失败。
