这并非扬尼斯·阿德托昆博那种“拖上几个月甚至几年”的情形——关于拉梅洛·鲍尔可能被交易的讨论在周三晚NBA选秀第二轮后浮出水面,到周四早上交易已经完成。这是一笔两队都下了大赌注的运作,但谁是这场重磅交易的赢家和输家?让优游国际逐一分析,但首先回顾交易的具体内容:
森林狼得到:拉梅洛·鲍尔、约什·格林
黄蜂得到:纳兹·里德、2033年无保护首轮签、三枚首轮签互换权(2028、2029、2030)、三枚次轮签(2029、2032、2033)
森林狼总裁蒂姆·康纳利和整个管理层退后一步,对过去三个赛季做出了诚实评估:这是一支好球队,但还不够好。他们两次打进西部决赛,拥有进入巅峰期的超级球星安东尼·爱德华兹,但同时也看到了雷霆和马刺的崛起,意识到现有阵容已经触碰到天花板。朱利叶斯·兰德尔和纳兹·里德已经离开(一年前尼克·亚历山大-沃克也是如此),换来的是拉梅洛·鲍尔和他充满活力的进攻手段。森林狼的建队哲学发生了转变:从一支防守足够好、进攻看运气的球队,变成一支进攻足够好、防守看运气的球队。
爱德华兹与鲍尔分担进攻重任的潜力显而易见——这可能是联盟中最具观赏性和火力的进攻组合之一。鲍尔本身已成为一个进攻体系,在场与不在场的效率差异极大。可以确定的是,这支森林狼将成为高光时刻制造机,成为联盟通的最爱。过去几年,森林狼明显需要另一位能创造出手机会的球员与爱德华兹搭档。如今有了鲍尔和刚续约的阿约·多孙穆,爱德华兹身边有两个能在三个层面得分的帮手。森林狼现在由两个优秀传球手和一个精英传球手驱动进攻,三人都是转换进攻利器,只要周围再增加一些射手,这几乎会成为无法阻挡的进攻体系。
但风险同样存在。首先,森林狼需要鲍尔延续上赛季的做法:更多让出球权、做出正确判断、信任队友。老派教练会说这是“用正确的方式打球”。鲍尔上赛季在这方面做得更好,森林狼需要这种趋势继续保持。防守端,森林狼将严重依赖杰登·麦克丹尼尔斯,尤其是内线的鲁迪·戈贝尔。这笔交易也是对鲍尔健康状况的巨大赌注:他上赛季打了70场比赛,但此前三个赛季最多只出战47场。森林狼需要他留在场上。
如果一切顺利,这支森林狼对雷霆和马刺的威胁将比48小时前更大。球队的上限更高了。所有环节可能在合适时机完美契合,然后打出神奇的季后赛之旅——优游国际刚看到尼克斯一路夺冠。但这并非常态。鲍尔和爱德华兹都还有三年顶薪合同在身,森林狼有一定时间围绕他们磨合阵容,但他们已经没有资产再做另一笔大交易。森林狼为了达到目前阵容,已经送走了选秀权和薪资弹性。这笔交易必须成功。
短期来看,森林狼将摆出小阵容:鲍尔、爱德华兹和多孙穆打1到3号位,杰登·麦克丹尼尔斯上提到四号位,鲁迪·戈贝尔打五号位(本赛季会想念因跟腱撕裂康复中的唐特·迪温琴佐)。小特伦斯·肖、约什·格林以及年轻内线乔安·贝林格都需要站出来。
布鲁克林(在朱利叶斯·兰德尔的交易中)和森林狼都希望将选秀权延后是有原因的——联盟内部普遍认为爱德华兹会在这份合同结束后离开森林狼。这种猜测对爱德华兹、森林狼及其球迷都不公平,但这也是非常现实的担忧。如果交易的目标是长期留住爱德华兹,那么这笔交易更像是一场豪赌,掷出蛇眼的可能性更大。
直觉上来说,黄蜂上赛季表现抢眼——全明星赛后18胜9负,整个赛季赢下44场,创下近十年胜场新高。为什么不在此基础上继续建设?为什么要拆散阵容、送走队内最大牌球星?然而,黄蜂也看到了附加赛的表现:他们火热的球队需要加时赛才击败热火,随后便被淘汰出局。
