ESPN的NBA选秀直播在讨论2002年榜眼秀杰伊·威廉姆斯的经历时，陷入了一段令人不适的尴尬时刻。理查德·杰弗森的玩笑不仅没能活跃气氛，反而让演播室陷入沉默。
当时，主持人凯文·内甘迪向威廉姆斯提问，为何他在纽约被公牛队选中时获得了如此热烈的掌声。威廉姆斯打趣说，大多数杜克大学的校友都住在纽约和新泽西。随后杰弗森接话，却直接指向了威廉姆斯那场改变命运的摩托车事故：“嗯，他们也没预见到未来，所以他们是在提前欢呼——抱歉，我道歉。”这句话让现场气氛瞬间凝固。
2003年，威廉姆斯在一次严重的摩托车事故中多处受伤，职业生涯仅持续了一个赛季便被公牛队裁掉。他在自传《生活并非意外：重塑回忆录》中称那是“我几乎死去的一天”。
TNT《NBA内幕》名宿肯尼·史密斯试图将话题拉回正轨。他称赞威廉姆斯是“难以置信的天才”，并说如果威廉姆斯“不喜欢摩托车”的话，职业轨迹会完全不同。威廉姆斯对此欣然回应：“没错，这是有记录的。我写了本书。”
然而杰弗森再次“翻车”。他先是像《办公室》里的吉姆·哈尔珀特一样侧目看了眼镜头，然后抛出另一句玩笑：“看来所有杜克大学毕业的人都不太聪明。”史密斯顿时低头叹息：“噢……”杰弗森试图辩解：“什么？他写了本书，我是在赞同他啊。”史密斯随后引用书的内容，意识到该转移话题，终于说了句“不过，无论如何”，才结束了这场尴尬的“杰弗森脱口秀”。
这与杰弗森搭档迈克·布林和蒂姆·莱格勒解说NBA总决赛时的流畅互动形成鲜明对比——缺乏默契的即兴发挥有时会比预想中更糟糕。