尽管并非交易的核心，但2021年那笔围绕劳里·马尔卡宁被送至克利夫兰骑士队的交易，对波特兰开拓者队来说，已经像烈日下的牛奶一样变质了。许多人都已淡忘了这笔交易，然而2026年NBA选秀大会却重新揭开了旧伤疤。好的一面是，开拓者终于可以翻篇了。但坏的一面是，他们为了得到拉里·南斯二世并在短短数月后将其送走，送出了小德里克·琼斯和一个受乐透保护的首轮签——该签位最终变成了戴林·斯温。
当年交易的头条都集中在马尔卡宁前往骑士队上。但开拓者却全力押注南斯，他们送出了琼斯和一个首轮选秀权只为得到他——然后在37场比赛后便将其交易。庆幸的是，开拓者终于可以告别这桩糟糕的交易了，这笔交易让他们损失了一个首轮签和一名顶级防守侧翼。开拓者将受乐透保护的首轮签的最终兑现推迟了四年，但在2026年打入季后赛后，这个签位终于被送出。
这桩交易在多个层面都令人心痛。其一，开拓者本可以利用2026年NBA选秀大会的第15顺位，去补强这支年轻有潜力、但仍在三分投射、侧翼深度和控卫位置上存在问号的阵容。看到公牛队用这个签位选中斯温后，开拓者只能遐想，如果他们能增添本届选秀中最吸引人的得分侧翼之一，情况会多么不同。
让这笔为了南斯而做的交易更糟糕的是，琼斯已成为NBA最好的防守侧翼之一。仅仅三年后，他就帮助达拉斯独行侠队打进了NBA总决赛，常规赛场均出战23.5分钟，季后赛则达到29.4分钟。如今效力于洛杉矶快船队的琼斯，在那次爆发赛季的基础上更进一步——根据Basketball Index的数据，他在2025-26赛季的外线单防效率位列联盟第94百分位。当然，开拓者的防守也不容小觑，但琼斯已经成长为球队急需的那种3D侧翼。他在过去两个赛季的三分命中率均超过35.6%，如今他和斯温一样，成了开拓者放走的潜在重要资产。
好在开拓者终于可以从南斯的闹剧中走出来，在这枚首轮签最终兑现后，向前看并做出更明智的决定。