过去几天，关于扬尼斯·阿德托昆博与波士顿凯尔特人之间的交易流言愈演愈烈。目前还无法确定这一局面最终将如何收场。不过，有一种可能性正朝着与当年朱·霍勒迪加盟凯尔特人完全相同的方向发展：在字母哥的交易完成后，杰伦·布朗被送往另一支球队。
马特·摩尔强调了这一点，并将此与当年密尔沃基雄鹿将霍勒迪交易至波特兰换取达米安·利拉德，随后开拓者又将霍勒迪转手送至波士顿的案例进行对比。一位分析师向我指出了这一点，情况非常清楚——这完全就像利拉德的那笔交易：开拓者先换来霍勒迪，再将他转给凯尔特人。这是一笔多队交易，但分步完成。凯尔特人方面达成一致，然后布朗又被重新摆上货架，送至波特兰或亚特兰大。
时至今日，仍有许多人嘲笑雄鹿当年没有考虑到霍勒迪被中途转至凯尔特人会最终伤害到自己，但很可能当时开拓者只有在完全掌控霍勒迪去向的情况下才同意交易。对开拓者来说，这是非常精明的一步，因为他们因此获得了更多资产。不必惊讶，鉴于雄鹿曾间接成为这一策略的受害者，他们现在可能会尝试同样的手法：用字母哥换来布朗和资产，然后再用布朗去换取更多资产。这正是重建球队的操作方式，尤其是在交易阿德托昆博这样的历史级球员时。
如果布朗因字母哥交易而离队，凯尔特人很可能希望布朗被送往西部，这样他就不会成为自己的麻烦。但雄鹿也可能将他留在东部，因为有一支球队拥有足以吸引雄鹿的资产，并且会对凯尔特人构成威胁——亚特兰大老鹰。老鹰已经是东部一支崛起中的球队，而随着CJ·麦科勒姆的回归，他们可能会变得更加可怕。更可怕的是，他们拥有2026年NBA选秀的第8顺位签，同时还握有雄鹿欠他们的一个资产。如果老鹰在直接交易中尝试得到布朗，那将是合情合理的。布朗的价值从未如此之高，他又是亚特兰大人，而雄鹿正在拼命搜刮任何能到手的资产，包括他们自己的。
这确实会成为一个问题，但也许是值得的——因为交易字母哥这样的历史级球员，必然会带来这类连锁反应。只要能让球队变得更好，你就得接受布朗为竞争对手效力的事实。即便要以看到布朗为凯尔特人最大竞争对手之一打球为代价，交易阿德托昆博依然是一个轻松的决定。