达拉斯独行侠上赛季以26胜56负收官，而休赛期的调整速度比联盟多数人预想的更快。据马克·斯坦因在《斯坦因线》的报道，独行侠公开愿意交易克莱·汤普森、P.J.华盛顿和丹尼尔·加福德。球队态度明确，没有掩饰开放交易的信号。
斯坦因指出，汤普森将吸引最多询价。这位36岁的老将本赛季在角色缩减的情况下场均得到11.7分，三分命中率38.3%，合同还剩最后一年，价值1750万美元。作为一名四届冠军得主且拥有稳定投射履历的到期合同，正是争冠球队在夏季追逐的目标。对独行侠而言，用汤普森换回的筹码比让他在重建阵容中再待一年更有价值。
华盛顿和加福德的情况则更复杂。两人均在2025年休赛期签下续约合同，且各自的合同都难以单独转手。华盛顿还剩下四年8880万美元，加福德剩三年5440万美元。两人均为27岁，且保持足够战力——华盛顿本赛季场均14.2分7.0篮板1.1盖帽，能防守多个位置；加福德投篮命中率65.5%，仍是联盟最高效的篮下终结者之一。市场对两人都有需求，独行侠也愿意探索回报。
斯坦因报道中更具揭示性的部分是关于凯里·欧文。底特律活塞和明尼苏达森林狼曾打过电话，但得到的回答都是“不行”。独行侠告知各队，欧文是非卖品，管理层希望先评估他在今年秋天ACL撕裂伤愈复出后，与库珀·弗拉格搭档的效果。欧文2026-27赛季薪资为3949万美元，下赛季拥有4242万美元的球员选项。在没有看到欧文与弗拉格组合的实际表现前就送走他，显然为时过早，球队对此心知肚明。