加的夫城在2025-26赛季英甲联赛中经历挑战后成功升回英冠，球队希望在今年夏季转会窗口加强实力，以提升下赛季的竞争力。蓝鸟主帅布莱恩·巴里-墨菲在带队以英甲第二身份升级的过程中，信任了一群有天赋的年轻球员，但若要在更高级别立足并有所作为，球队需要在中场增加身体对抗能力。
【已确认签约】
门将：内森·特罗特（Nathan Trott）——从哥本哈根加盟，转会费150万英镑。
【转会收支】
总支出：150万英镑
总收入：0英镑
净支出：150万英镑
【转会传闻】
迪伦·劳勒（Dylan Lawlor）与拜仁慕尼黑、西汉姆联产生联系。
【转会窗口时间】
2026年夏季转会窗口已于6月15日（周一）对英格兰和苏格兰所有俱乐部开放，将持续至9月1日（周二）晚11点（格林尼治时间）。